Каждому изучающему китайский язык аббревиатуры HSK и HSKK знакомы не понаслышке: за ними скрываются 汉语水平考试hànyǔ shuǐpíng kǎoshì и 汉语水平口语考试hànyǔ shuǐpíng kǒuyǔ kǎoshì – письменный и устный экзамены, сертификаты которых являются единственными международно признанными документами, удостоверяющими уровень владения китайским языком.
Подготовка к сдаче HSK и регистрация
Итак, вы решили попробовать свои силы в HSK, с чего же начать? Первым делом определяемся с типом (письменный или устный, онлайн или оффлайн) и уровнем экзамена. Дальше регистрируемся на официальном сайте www.chinesetest.cn, там можно посмотреть доступные даты и выбрать пункт проведения экзамена. В России HSK и HSKK проводятся в Москве (Институт Конфуция при МГЛУ), Санкт-Петербурге (Институт Конфуция при СПБГУ), а также в Казани, Новосибирске, Владивостоке и т.д.
Когда дата и место выбраны, можно регистрироваться на экзамен. Очень важно ввести данные того паспорта, который мы возьмем с собой на экзамен. Не забываем загрузить фото (чёткое, на светлом фоне, не слишком большое) – оно обязательно для пропуска. Если всё заполнено верно, в системе отобразится информация об экзамене.
Дальше связываемся с местом проведения и получаем квитанцию для оплаты. После оплаты чеки отправляем обратно и ждём смены своего статуса на сайте на "оплачено". Если статус долго не меняется, напоминаем о себе: бывает, что письма попадают в спам.
Примерно за 10 дней до экзамена в личном кабинете на сайте формируется пропуск, его распечатываем и берём с собой с паспортом, карандашами (лучше 2B), ластиком и знаниями.
Проведение экзамена
В день Х опаздывать нельзя, иначе рискуем не попасть на аудирование и потерять драгоценные баллы. Сам процесс проведения экзамена обязательно объяснят преподаватели в кабинете, но вопросы задавать можно и нужно, если они есть.
Если экзамен проводится онлайн дистанционно, то подробную инструкцию с требованиями к устройству высылают заранее, обычно это ОС Windows 7/8/10. В день экзамена кураторы постоянно на связи с участниками, любые проблемы вплоть до невозможности открыть программу решаются, поэтому переживать не стоит.
После экзамена бланки ответов отправляются на проверку в Китай, примерно через месяц свои результаты можно посмотреть в личном кабинете на сайте, а ещё через месяц сертификаты придут в пункт проведения экзамена.
Но это всё организационные моменты, а главное в HSK – регулярная подготовка. Для неё есть огромное количество пособий: это и сборники тестов, и учебники по отдельным аспектам: аудирование, чтение, грамматика и письмо, говорение. По нашему опыту, лучше выбирать официальные издания Hanban и Пекинского университета языка и культуры (北京语言大学), потому что именно в них дается качественный материал с полными объяснениями.
Готовиться можно самостоятельно, но в таком случае будет непросто отслеживать свой прогресс и анализировать ошибки. Опытные преподаватели Rocket Chinese выстроят для вас индивидуальную траекторию подготовки, предупредят о подводных камнях и дадут исчерпывающую обратную связь по всем интересующим вас моментам в любой части экзамена.
Покорим HSK с Rocket Chinese!
